和評理｜維系對美經(jīng)貿(mào)關(guān)系，歐盟不能一味妥協(xié)讓步

　　美國與歐盟之間再起貿(mào)易風(fēng)波。近日，美國總統(tǒng)特朗普威脅稱，自6月1日起將對歐盟商品征收50%的關(guān)稅。隨后，歐盟委員會主席馮德萊恩與美國總統(tǒng)進(jìn)行了通話，雙方雖然有所緩和，但歐美關(guān)系走向仍面臨諸多不確定性。

　　5月26日晚，歐盟委員會負(fù)責(zé)貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)安全等事務(wù)的委員馬羅什·謝夫喬維奇在社交媒體X上發(fā)文稱，他與美國商務(wù)部長盧特尼克、美國貿(mào)易代表格里爾進(jìn)行了愉快的對話，表示歐盟委員會仍將全力致力于通過建設(shè)性、針對性的努力達(dá)成協(xié)議。

　　同一天，歐盟委員會發(fā)言人保拉·皮尼奧（Paula Pinho）表示，特朗普與馮德萊恩達(dá)成一致，將“加快貿(mào)易談判進(jìn)程，并將保持密切聯(lián)系”。此前，特朗普曾抱怨與歐盟的談判“毫無進(jìn)展”。

　　雙方通話后，特朗普宣布將對歐盟征收50%關(guān)稅的期限延后至7月9日，歐盟委員會及部分歐盟成員希望能在此期間敲定協(xié)議，但也同時表示，如果談判失敗，將堅決維護(hù)歐盟利益。歐盟委員會已經(jīng)做好準(zhǔn)備，將額外對價值950億歐元（約合1080億美元）的美國商品征收關(guān)稅。此前，為報復(fù)美國對歐盟鋼鋁加征關(guān)稅，歐盟決定向價值210億歐元的美國商品征收關(guān)稅，該反制措施目前已被歐盟暫緩90天執(zhí)行。

　　歐盟與美國之間緊張的貿(mào)易關(guān)系，來得不是時候。去年底，經(jīng)濟(jì)學(xué)家、歐洲央行前行長德拉吉撰寫了一份關(guān)于歐洲競爭力的報告，揭示了歐盟在經(jīng)濟(jì)、技術(shù)等方面與中美的差距，歐盟隨后出臺了一系列重振經(jīng)濟(jì)的政策。2008年，歐盟與美國的經(jīng)濟(jì)體量不相上下，但美國如今的GDP已經(jīng)高出歐盟50%。

　　與此同時，盡管多方斡旋，俄烏沖突仍在持續(xù)，且短期內(nèi)沒有結(jié)束的跡象。歐盟委員會擔(dān)心美國放棄支持烏克蘭，這一因素嚴(yán)重影響著雙方的貿(mào)易談判。

　　更糟糕的是，歐盟委員會完全不知道美國究竟想從談判中得到什么。歐盟互免工業(yè)品關(guān)稅的提議，遭到特朗普拒絕；購買更多美國能源、武器和技術(shù)的提議，也無法讓美國滿意。

　　歐盟迄今立場堅定，未在美國強(qiáng)烈要求的農(nóng)產(chǎn)品和數(shù)字服務(wù)領(lǐng)域作出讓步。去年，因不滿歐盟政策，歐洲多國爆發(fā)農(nóng)民抗議，加上27個歐盟成員國的訴求各不相同，即使歐盟計劃在農(nóng)產(chǎn)品方面做出讓步，也要面臨政治阻力。

　　歐盟與美國的關(guān)系走向，引發(fā)了商界擔(dān)憂，給投資和貿(mào)易決策造成負(fù)面影響。包括歐盟主管貿(mào)易事務(wù)的前高級官員姆斯特羅姆在內(nèi)，多位貿(mào)易專家呼吁歐盟拓展外貿(mào)新機(jī)遇，并重新考慮對美經(jīng)貿(mào)關(guān)系。有消息稱，歐盟或?qū)⑸暾埣尤搿度媾c進(jìn)步跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定》（CPTPP）。2021年，中國正式提出申請加入CPTPP。關(guān)于挖掘?qū)θA貿(mào)易和投資潛力的討論，一直被多方提及，包括放寬針對中國企業(yè)的限制措施。

　　當(dāng)然，也有部分歐盟政客試圖討好美國對華鷹派，希望以此得到美國關(guān)稅赦免。此舉將嚴(yán)重影響歐盟未來在國際社會上的聲譽(yù)。

　　于6月初在法國巴黎舉行的世界貿(mào)易組織（WTO）部長級會議期間，中國商務(wù)部部長王文濤將與歐盟委員會貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)安全專員謝夫喬維奇（Maros Sefcovic）會面。

　　中國與歐盟在全球經(jīng)貿(mào)中扮演著重要角色，應(yīng)主動承擔(dān)起維護(hù)多邊貿(mào)易體制的責(zé)任，通過拓展合作為全球樹立典范。這不僅將讓歐盟和世界受益，也能讓歐盟在對美談判中掌握更多主動權(quán)。

　　本文編譯自《中國日報》5月28日社論

　　原標(biāo)題：EU should realize it can't appease US

　　出品：中國日報社論編輯室 中國日報中文網(wǎng)

　　編譯：曹靜 編輯：涂恬