新華社開普敦8月5日電（記者王雷）中國駐開普敦總領館和南非開普敦中華婦女會5日晚聯合舉辦活動，提前慶祝8月9日南非婦女節。

　　中國駐開普敦副總領事湯長安出席活動并發表講話說，今年是中南建交25周年，兩國友誼深厚，中國支持南非為爭取婦女平等權益、推動經濟社會全面發展作出的不懈努力。總領館將一如既往地為南非華人婦女提供支持，為構建和諧僑社作出積極貢獻。

　　出席活動的南非西開普省議會副議長貝弗莉·舍費爾說，8月9日是南非婦女節，8月則是南非一年一度的婦女月。2023年南非婦女月的主題為“婦女的社會經濟權利與賦能”。她說，為婦女賦能不是某一個組織的責任，而是需要從家庭到學校、從工作場所到政府部門在內的全社會共同努力，各行各業都需要在其中發揮作用。

　　南非開普敦中華婦女會會長石玉梅說，婦女是家庭和諧、社會穩定的重要基礎，是世界和平的促進者和倡導者。感謝祖國和總領館對華人婦女的關懷，開普敦中華婦女會將繼續團結僑胞，守望相助，支持僑界婦女為中南關系進一步發展貢獻力量。